Quy luật sắp xếp tính từ trong câu nhất định phải nắm rõ!

1011

Muốn diễn dạt: “Mái tóc đen dài của tôi” trong tiếng Anh bạn sẽ nói thế nào?
My long black hair” hay là “my black long hair“?

Việc sắp xếp tính từ trong câu không được tuỳ tiện đâu. Cùng khám phá quy luật này để không bao giờ dùng sai nhé.

Để nắm được quy luật này, bạn chỉ cần hiểu rõ 2 điều sau:

  • Tính từ là những từ phản ánh tính chất của một sự vật hoặc sự việc, được chia vào 6 nhóm khác nhau, bao gồm:

– Opinion (ý kiến): clear (sạch), good (tốt), useful (hữu dụng) …
– Shape (hình dáng): big (to), fat (béo), long (dài), round (tròn) …
– Age (độ tuổi): old (già/cũ), new (mới), young (trẻ) …
– Colour (màu sắc): blue (xanh da trời), black (đen), yellow (vàng) …
– Origin (nguồn gốc): Italian (Ý), European (châu u), Western (phương Tây) …
– Material (chất liệu): wooden (gỗ), metal (kim loại), paper (giấy), cotton (cốt tông) …

  • Trong tiếng Anh, khi muốn dùng nhiều tính từ để kết hợp bổ nghĩa cho cùng 1 danh từ, bạn phải tuân theo một Quy luật sắp xếp thứ tự trước – sau, tên là OPSHACOM

Câu thần chú “Ốp xa cơm” này chính là tên viết tắt của 06 nhóm tính từ kể trên, nhóm nào đứng trước thì tính từ thuộc nhóm đó được sắp xếp trước (tức là càng ở xa danh từ).

Ví dụ nhé: “Cái mũ cũ màu đỏ rất to của tôi.”
Ở đây xuất hiện 3 tính từ:
Old (Cũ) – nhóm Age.
Red (Đỏ) – nhóm Color.
Big (To) – nhóm Shape.
“Chiếu” theo quy luật OPSHACOM, đầu tiên là nhóm Shape, Age tiếp theo rồi mới tới Color.
Do đó câu trả lời đúng là: “My big old red hat.”

Quy luật chỉ đơn giản thế thôi, nhiều tính từ đến đâu cũng trở nên cực đơn giản!

Tiếng anh tốt – Cuộc sống tốt.